Practice with real TCF Canada speaking topics reported for September 2025.
Based on reports from recent TCF Canada exams.
Every topic includes an accurate English translation.
Task 2: 2 min preparation + 3 min 30 speaking.
Task 3: No preparation + 4 min 30 speaking.
Train under real exam conditions and improve faster.
These topics are based on topics reported by candidates and are provided for practice purposes. They are not official exam materials and may differ from the topics you receive on test day.
Je suis l’assistant(e) de votre docteur. Il est en congé et vous me demandez des informations précises sur le praticien qui le remplace (nom, horaires, durée de remplacement etc.).
I am your doctor’s assistant. He is on leave, and you are asking me for specific details about the practitioner filling in for him (name, hours, duration of the replacement, etc.).
Je suis un(e) ami(e) à vous. J’ai été récemment engagé(e) par une société implantée dans la périphérie de Toronto. Vous me sollicitez pour obtenir des renseignements sur mon nouveau poste (mes coéquipiers, les bureaux, les bénéfices, les événements organisés, etc.).
I am a friend of yours. I was recently hired by a company based in the Toronto suburbs. You are asking me for information about my new job (colleagues, offices, benefits, company events, etc.).
Je suis un(e) ami(e) à vous. Je dispose d’une expérience significative en blogage. Vous souhaitez lancer un site personnel en prévision de votre futur séjour au Canada et vous me sollicitez pour des recommandations (organisation, fréquence de publication, type de contenus, etc.).
I am a friend of yours. I have significant blogging experience. You want to launch a personal website in preparation for your upcoming trip to Canada and are asking me for recommendations (organization, posting frequency, content types, etc.).
Je suis un(e) ami(e) à vous. Vous souhaitez planifier un séjour au Canada afin de célébrer l’anniversaire de votre conjoint(e) et vous me posez des questions (destinations, activités, coûts, etc.).
I am a friend of yours. You want to plan a trip to Canada to celebrate your spouse’s birthday and are asking me questions (destinations, activities, costs, etc.).
Vous déménagez pour vous établir au Canada et vous cherchez une place en colocation. Je vous propose mon appartement. Vous souhaitez obtenir des informations pour comprendre l’organisation de cette cohabitation (pièces communes, montant du loyer, colocataires, etc.).
You are moving to Canada and looking for a shared living arrangement. I am offering you my apartment. You want information to understand how the shared living situation works (common areas, rent amount, roommates, etc.).
Je suis votre ami(e). Je m’installe à l’étranger et je ne peux pas transporter toutes mes affaires. J’ai mis certains objets en vente. Vous voulez en savoir plus et vous me posez des questions sur les articles à vendre (meubles, objets, tarifs, etc.).
I am a friend of yours. I am moving abroad and cannot take all my belongings with me. I have put some items up for sale. You want to know more and are asking me questions about the items for sale (furniture, objects, prices, etc.).
Je suis votre ami(e). Vous recevrez prochainement des amis qui ne connaissent pas votre ville. Vous me posez des questions pour les aider à organiser leur séjour (restaurants, visites, sorties, etc.).
I am a friend of yours. You will soon be hosting friends who are unfamiliar with your city. You are asking me questions to help them plan their visit (restaurants, sightseeing, outings, etc.).
Je suis votre collègue. J’ai participé à un mariage ce week-end. Vous voulez savoir comment s’est déroulée la cérémonie (repas, lieu, ambiance, etc.).
I am your colleague. I attended a wedding this weekend. You want to know how the ceremony went (meal, venue, atmosphere, etc.).
Je suis votre collègue. J’ai réalisé un tour touristique au Canada. Vous voulez faire la même expérience l’été prochain et me posez des questions sur le voyage (coût, étapes, temps, etc.).
I am your colleague. I went on a sightseeing tour of Canada. You want to have the same experience next summer and are asking me questions about the trip (cost, itinerary, duration, etc.).
Je vis dans votre quartier. Je vais partir en vacances une semaine et j’ai besoin que quelqu’un garde mon chien. Vous souhaitez m’aider et vous me demandez des informations (durée, soins, paiement, etc.).
I live in your neighborhood. I am going away on vacation for a week and need someone to look after my dog. You want to help and are asking me for details (duration, care, payment, etc.).
Je suis votre ami(e). Vous cherchez un emploi et vous avez un entretien prochainement, vous me demandez comment le réussir (tenue, comportement, préparation, etc.).
I am your friend. You are looking for a job and have an upcoming interview; you are asking me how to succeed (attire, behavior, preparation, etc.).
Je suis votre voisin(e). Je m’absente en vacances et je cherche quelqu’un pour s’occuper de mon animal. Vous voulez en savoir plus avant d’accepter (dates, soins, règles, etc.).
I am your neighbor. I am going away on vacation and looking for someone to look after my pet. You want to know more before agreeing (dates, care, rules, etc.).
Je travaille à l’office de tourisme. Vous souhaitez planifier un week-end à prix réduit et vous me demandez des suggestions (activités, lieux à visiter, transports, etc.).
I work at the tourist office. You want to plan a budget-friendly weekend getaway and are asking me for suggestions (activities, places to visit, transport, etc.).
Je travaille à l’accueil d’un club sportif de la ville. Vous envisagez de vous inscrire et vous me posez des questions (horaires, types de cours, tarifs, etc.).
I work at the reception desk of a local sports club. You are thinking about signing up and are asking me questions (schedules, types of classes, rates, etc.).
Nous sommes amis et vous envisagez de vous installer au Canada. Je vous suggère de vivre avec moi en colocation à Toronto. Vous me demandez des informations pour décider si c’est une bonne solution pour vous (logement, quartier, routine, etc.).
We are friends, and you are considering moving to Canada. I suggest we share an apartment in Toronto. You are asking me for information to decide if this is a good option for you (housing, neighborhood, daily routine, etc.).
Je suis votre ami(e). Vous souhaitez connaître comment s’est passée ma première journée dans mon nouveau poste (ambiance, personnels, missions, etc.)
I am your friend. You want to know how my first day in my new job went (atmosphere, staff, duties, etc.).
Je suis votre voisin(e). Une personne que je connais propose des cours de musique à la maison. Vous voulez en savoir plus et me posez des questions (prix, horaires, expérience, etc.)
I am your neighbor. Someone I know offers music lessons at home. You want to know more and ask me questions (price, schedule, experience, etc.).
Je suis votre voisin(e). Vous voulez passer une journée à la campagne avec vos amis et vous me posez des questions pour bien organiser la sortie (transport, activités, endroit, etc.)
I am your neighbor. You want to spend a day in the countryside with your friends and ask me questions to plan the outing properly (transport, activities, location, etc.).
Je travaille dans une épicerie. Vous voulez que vos courses soient livrées chez vous et vous me demandez des informations (prix, délais, type de livraison, etc.)
I work at a grocery store. You want your groceries delivered to your home and ask me for information (price, delivery times, type of delivery, etc.).
Je travaille dans une agence immobilière. Vous voulez mettre votre appartement en location pour les vacances pour augmenter vos revenus et vous me posez des questions (tarifs, période de location, type de locataires, etc.)
I work at a real estate agency. You want to rent out your apartment for the holidays to increase your income and ask me questions (rates, rental period, type of tenants, etc.).
Je suis votre ami(e) francophone. Vous devez rédiger un article sur un film pour la revue de votre association culturelle et vous me demandez quels films je préfère (type, endroit, coût, etc.).
I am your French-speaking friend. You need to write an article about a movie for your cultural association’s magazine and ask me which movies I prefer (genre, setting, cost, etc.).
Je travaille dans une agence de voyages. Vous souhaitez organiser un voyage touristique et vous venez me demander des détails sur les destinations (lieux à visiter, activités, prix, etc.).
I work at a travel agency. You want to plan a trip and come to me for details about destinations (places to visit, activities, prices, etc.).
Je suis votre voisin(e). Vous voulez préparer une fête de quartier et vous me demandez des idées pour l’organisation (invités, nourriture, musique, etc.).
I am your neighbor. You want to organize a neighborhood party and ask me for ideas on how to arrange it (guests, food, music, etc.).
Je suis votre voisin(e). Vous venez d’emménager et vous ne connaissez personne dans la ville. Vous me demandez des idées pour rencontrer de nouvelles personnes.
I am your neighbor. You have just moved in and don’t know anyone in the city. You ask me for ideas on how to meet new people.
Vous voulez connaître le rythme du travail au Canada. Posez-moi des questions sur les horaires et les jours de congé, et comparez-les avec votre pays.
You want to know about the pace of work in Canada. Ask me questions about working hours and days off, and compare them with your own country.
Je suis votre ami(e). Vous venez d’arriver au Canada et vous recherchez un logement. Je peux vous proposer une chambre à partager dans mon appartement. Posez-moi vos questions.
I am your friend. You have just arrived in Canada and are looking for accommodation. I can offer you a shared room in my apartment. Ask me your questions.
Je suis votre ami(e). J’ai récemment commencé un nouveau poste. Posez-moi des questions sur cette expérience professionnelle.
I am a friend of yours. I recently started a new job. Ask me questions about this professional experience.
Je suis l’assistante de votre médecin de famille. Comme il est en vacances et qu’un autre médecin le remplace, vous pouvez me poser des questions pour obtenir des informations.
I am your family doctor’s assistant. Since he is on vacation and another doctor is filling in for him, you can ask me questions to get information.
Je suis votre ami(e) et je possède un blog. Vous voulez voyager et vous cherchez des conseils pour créer un blog. Posez-moi toutes vos questions.
I am a friend of yours and I have a blog. You want to travel and are looking for advice on how to start a blog. Ask me any questions you have.
Je suis votre voisin(e). Vous venez d’arriver au Canada et vous voulez préparer l’anniversaire de votre conjoint(e), vous me poser des questions.
I am your neighbor. You have just arrived in Canada and want to plan a birthday celebration for your spouse; you ask me questions.
Je suis votre ami(e) et je vous demande de garder ma fille de 3 ans pendant le week-end. Vous la connaissez un peu. Je vous indique les horaires et les consignes à faire. Vous me posez des questions pour bien vous organiser (repas, sommeil, activités, etc.).
I am a friend of yours, and I am asking you to look after my 3-year-old daughter for the weekend. You know her a little. I give you the schedule and instructions. You ask me questions to get organized (meals, sleep, activities, etc.).
Je suis votre collègue. Je vous invite à assister à un spectacle. Vous me posez des questions sur le type de spectacle, le lieu, l’horaire, ainsi que sur l’organisation de la sortie (transport, autres participants, etc.).
I am your colleague. I am inviting you to a show. You ask me questions about the type of show, the venue, the time, and the logistics of the outing (transportation, other attendees, etc.).
Je travaille au service culturel de la mairie. Vous souhaitez découvrir les activités culturelles proposées dans la ville. Vous me posez des questions sur les expositions, les musées, les ateliers, les tarifs et les conditions d’accès.
I work in the cultural department of the town hall. You want to find out about the cultural activities offered in the city. You ask me questions about exhibitions, museums, workshops, prices, and access requirements.
Je travaille dans une agence de voyages. Vous souhaitez organiser un séjour au Canada. Vous me posez des questions sur les lieux à découvrir, les prix, les hébergements et les activités possibles.
I work at a travel agency. You want to organize a trip to Canada. You ask me questions about places to visit, prices, accommodation, and possible activities.
Vous circulez au Canada et votre véhicule tombe en panne. Vous contactez votre assurance pour demander des informations sur l’aide possible (dépannage, réparation, retour, etc.). Je suis la personne chargée de vous répondre.
You are traveling in Canada and your vehicle breaks down. You contact your insurance company to ask about available assistance (roadside assistance, repairs, return travel, etc.). I am the person handling your inquiry.
La diversité sociale et culturelle à l’école favorise-t-elle l’esprit de tolérance chez les élèves ? Pourquoi ?
Does social and cultural diversity in schools foster a spirit of tolerance among students? Why?
Partir vivre à l’étranger avec ses proches est-ce moins difficile que de s’y rendre seul(e) ? Qu’en pensez-vous ?
Is moving abroad with family or loved ones less difficult than going alone? What do you think?
Est-il nécessaire que les organisations fournissent des opportunités d’apprentissage régulières à leur personnel ? Cet accès est-il profitable à l’individu ?
Is it necessary for organizations to provide regular learning opportunities for their staff? Is this access beneficial to the individual?
Le principal facteur de succès professionnel dans sa compagnie est la maîtrise de son métier. Qu’en pensez-vous ?
Mastering one’s profession is the main factor for career success within a company. What do you think?
Est-il réellement possible de changer ses coutumes alimentaires à l’âge adulte ? Pourquoi ?
Is it really possible to change one’s eating habits in adulthood? Why?
Certains parents donnent de l’argent à leurs enfants quand ils réussissent bien à l’école. Qu’en pensez-vous ?
Some parents give their children money when they do well at school. What do you think?
Pensez-vous qu’il soit possible de développer l’économie tout en préservant l’environnement ?
Do you think it is possible to grow the economy while preserving the environment?
Est-il possible de connaître un pays uniquement en lisant des livres ? Pourquoi ?
Is it possible to get to know a country solely by reading books? Why?
Pour bien s’intégrer dans un nouveau pays, faudrait-il renoncer à ses traditions ? Qu’en pensez-vous ?
To integrate well into a new country, should one give up one’s traditions? What do you think?
Selon vous, est-il important qu’une entreprise privilégie le bien-être de ses salariés pour être efficace ?
In your opinion, is it important for a company to prioritize employee well-being in order to be effective?
Que pensez-vous des gens qui décident de ne jamais regarder la télévision ?
What do you think of people who decide never to watch television?
Certains pensent que les salaires des sportifs professionnels sont excessives. Êtes-vous d’accord ?
Some people think that the salaries of professional athletes are excessive. Do you agree?
Croyez-vous que les enfants restent-ils trop longtemps devant les écrans (TV, téléphone, ordinateur, tablette) ? Pourquoi ?
Do you think children spend too much time in front of screens (TV, phone, computer, tablet)? Why?
Quand on vit dans un nouveau pays, faut-il adapter son mode de vie (habits, nourriture, vacances, etc.) ?
When living in a new country, should one adapt one’s lifestyle (clothing, food, vacations, etc.)?
Serait-il simple de trouver un travail si vous installez au Canada ? Pourquoi ?
Would it be easy to find a job if you moved to Canada? Why?
Pensez-vous que l’expérience de la vie à l’étranger aide à réussir professionnellement ?
Do you think that the experience of living abroad helps with professional success?
Pensez-vous que le tourisme puisse favoriser le développement dans tous les pays ? Pourquoi ?
Do you think tourism can foster development in all countries? Why?
Pensez-vous qu’il est compliqué de s’adapter dans un pays étranger ? Pourquoi ?
Do you think it is difficult to adapt to a foreign country? Why?
Est-il mieux d’apprendre une langue étrangère dès l’enfance ? Pourquoi ?
Is it better to learn a foreign language in childhood? Why?
Pourquoi, selon vous, les gens s’intéressent-ils à la vie des célébrités ?
Why do you think people are interested in the lives of celebrities?
Que pensez-vous des personnes qui choisissent de voyager seules ?
What do you think of people who choose to travel alone?
Vaut-il mieux travailler sous la responsabilité d’un homme ou d’une femme ?
Is it better to work under the supervision of a man or a woman?
Croyez-vous que les jeux vidéo contribuent au développement des enfants ?
Do you believe that video games contribute to children’s development?
Pourquoi est-il important de développer le tourisme dans un pays ?
Why is it important to develop tourism in a country?
Pensez-vous que vivre dans un pays étranger soit difficile ?
Do you think living in a foreign country is difficult?
Vaut-il mieux immigrer seul(e) ou avec sa famille ? Qu’en pensez-vous ?
Is it better to immigrate alone or with your family? What do you think?
Pensez-vous que nos habitudes alimentaires se transforment au fil des années ?
Do you think our eating habits change over the years?
Pensez-vous qu’il faille maîtriser son métier pour progresser dans la hiérarchie d’une entreprise ?
Do you think you need to master your job to advance within a company’s hierarchy?
La diversité dans les écoles aide-t-elle tous les élèves à mieux s’épanouir ?
Does diversity in schools help all students thrive?
Les employeurs devraient-ils offrir des formations à leurs employés tout au long de leur carrière ? Est-ce bénéfique pour tous ?
Should employers offer training to their employees throughout their careers? Is it beneficial for everyone?
Chaque été, on trouve beaucoup de conseils pour perdre du poids dans les magazines. Sont-ils vraiment utiles et fiables ? Pourquoi ?
Every summer, magazines offer plenty of advice on losing weight. Is it really useful and reliable? Why?
Pensez-vous que deux personnes très différentes peuvent rester amies toute leur vie ? Pourquoi ?
Do you think two very different people can remain friends for a lifetime? Why?
Voyager dans un pays étranger peut influencer la personnalité. Qu’en pensez-vous ?
Traveling to a foreign country can influence one’s personality. What do you think?
Pensez-vous que les outils numériques nous aident à mieux gérer notre temps au quotidien ? Expliquez.
Do you think digital tools help us manage our time better in our daily lives? Explain.
Peut-on facilement se faire des amis en arrivant dans un nouveau pays ? Pourquoi ?
Is it easy to make friends when arriving in a new country? Why?
Expert TCF Canada Preparation
Helping students worldwide prepare for the TCF Canada exam through personalized online lessons, realistic mock tests and structured preparation.
© 2026 GoTCFCanada.com • All Rights Reserved.